Kan någon på WS gå till korridor fyra.
Jag ser att du håller i en sladdlös DeWalt.
En spikpistol - DeWalt 410.
Ja. Men lämnar man den i bakluckan ett litet tag
och sen vill använda sattyget så räcker inte batteriet till, fattar du?
Ja, det blir så med sladdlösa.
Du kanske vill titta på en krutdriven modell.
Hilti DX 460 MX och Simpson PTP -
är mina två bästa grejer.
Allt annat är andrahandsalternativ måste jag nog medge.
Jobbar ni på entreprenad eller snickrar ni hemmavid?
- Vi jobbar lite överallt. - Heltid?
Nej, det blev väl fem jobb förra månaden.
Då är en krutdriven pistol värd sitt pris.
- Sa du eldriven? - Nej, krut.
- Riktigt krut? - Ja.
DX 460 är en helautomatisk .27-kalibrig pistol.
Trä, betong, stål. Den fäster i alla material.
Den hanterar rekyler bättre än en Simpson eller en P3500.
- Förstår du vad en rekyl är? - Ja, stöten. Jag fattar.
- Precis. - .27-kalibrig sa du?
lnte så mycket, men tillräckligt för att fästa spik.
Större än så och rekylen blir kraftigare.
Satan också, jag har sett en liten jävla .22-filur
ta död på mer än en snubbe.
De jävlarna sliter upp dig helt och hållet.
Större kulor krossar bara dina ben och får dig att börja skrika.
Jag kör på den här. Hur mycket blir det?
669 dollar exklusive moms.
Nej, du betalar i kassan.
Nej, ta det du. Du får växeln för att du tog dig tid.
- Men det här är 800 dollar. - Och?
Du har verkligen gjort dig förtjänat av det. Behåll det för fan.
JÄRNLADAN
- Fixat? - Japp.
Snubben sa att det var spikpistolernas Cadillac.
Han menade Lexus.
- Håller batterierna längre? - Ät helvete med batterierna.
Den här går på ammunition, .27 kaliber,
helautomatisk, ingen rekyl - ett helvete till häftkanon.
Den skiten är grym. lnte bara för att häfta upp plank.
Vi skulle kunna knäppa ett par jävlar här och nu.
Du skrattar, men jag kan det här.
- Visst. - Det är sant.
''Lägg lammet på offeraltaret.'' -Marcia Donnelly
Sju hittills.
UNDERHUGGARE
Alla åkte genom dit att vi avlyssnade dem.
Vi är inte där än, men snart.
- Slänger de inte telefonerna? - Jo, någon gång i månaden.
Men vi lyckas alltid spåra en eller två till Marlo eller hans närmaste.
Om de fortfarande använder mobiltelefoner är de fast.
Om Marlo Stanfield har en mobil är han också fast.
Coola, smidige Lester.
Det är inte bara snack, det är ett faktum.
Marlo må äga ett stort hjärta och många gathörn,
men han är helt grön när det gäller sånt här.
Jag var stolt när vi jagade Barksdale-folket, men Stanfield...
Han är inte så våldsam som vi trodde.
lnte ett enda mord kan kopplas till honom.
Ni låter besvikna.
Den här styrkan behöver svåra fall annars mjuknar den.
Jag antar att ni vill fortsätta avlyssningen en månad till.
Minst. Vi har folk att stämma också.
- Stämma? - l utredningen om tillgångarna.
- Gäller detta Marlo Stanfield? - Kom med.
Allt det här kan härledas till Barksdale.
Vi har kollat alla papper från Stringers lägenhet.
- och från B&B:s kontor. - Jag saknar verkligen Prez.
Jag förstår. Deras pengar fanns överallt -
investeringar, partidonationer, konsultarvoden...
- Vill du gå igenom det här nu? - Jag ville göra det för ett år sen,
men nya fall kom i vägen.
Kommer polisinspektören att gå med på det?
Polisinspektören är en djärv typ.
Börja med det här.
Vänta ett tag. Mina kuponger.
Du höll på att ge henne mina kuponger.
Jag har suttit och klippt ut dem i två dagar, du ska inte få slarva bort dem.
- Det låg i min pappershög. - Det här är min arbetsyta.
- Jag jobbar på riktigt! - Enligt mig är du bara riktigt jobbig.
Fyra veckor innan primärvalen i Baltimore City
ger du mig en bunt knarkpengafall som rör ett dussin framträdande politiker.
Är det val? Vilka är kandidaterna?
De tror på mig. Jäklar, vi pallar inte med honom fyra år till.
Stan är på väg att hamna i skiten.
- Så sa de när jag satt också. - Du hade dåliga förutsättningar
- med upploppen och allt. - Ja.
Jag kommer med om Tony Gray får 25 %%% av Royces röster.
Är inte 25 %%% mycket för Gray?
Royce fortsätter att tappa även bland svarta väljare.
Ja, ett ögonblick bara, Norman.
Vet du vad jag tror, Tommy?
Ditt namn är känt nu, och det hjälper dig
om du siktar på att hamna i legislaturen.
Men oss bröder emellan, vita borgmästare har ingen chans i den här stan längre.
Ers höghet, ni ska infinna er på Belair-Edison seniorcenter.
Jag vill inte ljuga för gamlingarna bara för att du ville snacka snusk.
Seniorer? De röstar, Tommy.
Jag måste gå. Ursäkta.
Han är under dig, det ska han veta.
Du har rätt.
Skriv under körloggarna, det korrigerade rättegångsprotokollet,
en stämningsansökan
och en ansökan om inköp av en stor fläkt.
En fläkt?
Caroline påstår att det blir varmt i avlyssningsrummet när dörren är stängd.
Jättefin, inspektören. Jag har aldrig sett en finare strandvilla.
- lnte? - Man får lust att dra sig tillbaka
efter bara nio år. När ska ni börja bygga?
l mars nästa år om jag får alla tillstånd.
På tal om det - på tisdag ska jag åka och träffa byggmästaren.
lnga problem. Jag och Lester tar över. Det går jättebra.
STÄMNlNGSANSÖKAN
En barnlek.
Det är min unges mamma vi pratar om här.
Men visst har ni gjort slut?
Vi bor inte ihop, men jag sticker till henne pengar då och då.
Du vet...
Pandemic!
Kolla in det där.
Namond!
Vad tror du att jag betalar dig för?
Mitt fel, B.
Fan!
Och gör något åt hästsvansen!
Snuten kan ju se honom på långt håll. Fläta håret eller nåt!
Jag och Patrice har varit ihop länge.
Men sa du inte att hon var med Fruit nu?
Ja, men om han inte drar
kommer han att få häcken full med bly.
Tror du inte att jag gör det?
Jag säljer pandemic.
Gör det du måste.
Läget, mannen?
Vi har inte sett dig på hela veckan. Håller du dig undan?
Det har gått trögt sen vi flyttade hit från Fayette Street.
Ja, men Marlo vill ha Fayette.
Jag gillar inte att vi måste dra oss tillbaka.
Jag känner mig som en liten skit.
Det är inte som förr i tiden, dawg.
Barksdale är borta.
Du får klara dig själv nu.
B, nu drar vi.
Lex, du behöver höra sanningen.
Marlo har världen vid sina fötter. Och Fruit jobbar för Marlo.
Jag säger bara, skit i den jäveln och gå vidare.
- Det är så det funkar. - Ja.
- Det är så det funkar. - Pandemic!
Tack, sir.
Ett ögonblick, frun.
- Har du sett Hoskins? - lnspektören är redan där uppe.
Varsågod och stig på.
Ordförande.
Styrelseordföranden är en läckerbit.
- Jag skulle knulla dig för att få knulla henne. - Skulle du?
Skulle du sätta på en kille för att få en brud?
Då är du ju homo.
Det är bara ett uttryck.
Hur länge har ni jobbat på enheten?
Ätta månader.
Ätta månader med Clarence Royce.
Får jag fråga
skulle du offra livet för Baltimores borgmästare?
lnspektören. Funkar lastbilen eller måste vi ringa efter en?
Nej, lastbilen fungerar.
Han sa att han behövde tio minuter.
Nej, inte nu. Kanske i morgon.
Var det Krawczyk igen?
Varje gång han har skrivit ut en check ringer han
bara för att kolla att det går bra.
Carcettis folk vill ha en debatt om brottslighet och säkerhet
och en annan om finans och skola. Tony Gray sjunger samma visa.
Han vill trycka upp brottsstatistik i ansiktet på mig hela kvällen.
Jag meddelade Sun att vi ställer upp på allt vilket innebär att vi i ytterligare några dagar
måste säga: ''l helvete heller. En debatt.''
Två debatter. Fan heller!
Den där vilsekomna jäveln Carcetti
måste vänja sig vid vildmarkslivet.
Det gäller inte bara centrum utan också här på East Side.
Vi måste samarbeta, annars drabbas alla.
Jag är här för att sluta upp bakom er.
Tack för er tid.
Frågor?
Ja, frun?
Blir det stek eller tacos till lunch i dag?
Det är genom att bygga punkthus
och butiker och restauranger längs vattnet
som vi kan öka Baltimores skatteintäkter och återuppbygga vår stad.
Jag vill tacka Ed Bowers för hans framtidsplaner
men ännu mer för hans engagemang.
För hans engagemang i vår stad! Ed?
Herr borgmästare, jag vill tacka er och hela kommunfullmäktige
för att ni har gjort återuppbyggnaden
av Baltimores hamnområde möjlig.
Ni talar om framtidsplaner och engagemang.
Borgmästare Clarence Royce.
Pandemic!
Läget, Nay?
Yo, läget?
- Vad är det där? - lnget.
Bara en artikel om AJ från North & Woods.
Visste ni att han dömdes till 700 år?
Läs själv.
Det är helt dött här. Jobbar du fortfarande?
Ja, vi skulle ju fånga fåglar.
Jag vet inte. Jag ska se om jag kan dra. Vänta.
- Läget? - Kan jag gå tidigare
för att åka till Mondawmin och fixa gamla skolgrejer.
Vad bryr du dig om skolgrejer?
Lägg av, B.
Om du inte hade lyckats här så hade du fortfarande varit kvar på dagis.
Jag har pandemic!
Va fan. Betala killen som kommer sent och går tidigt för fem timmars jobb.
Men då får du jobba längre i morgon.
Lex! Är du döv?
Fan ta er!
Ungar nu för tiden har ingen arbetsmoral.
Det är bara för hans farsas skull som jag bryr mig.
Kom tidigt i morgon, det går inte alltid så här trögt!
Pandemic!
Det hoppas jag inte i alla fall.
Borgmästaren.
Ursäkta mig, borgmästaren.
Jag vill bara kontrollera att vi är överens om avstängningen av Boston Street.
Det krävs för att platsen ska kunna användas.
Visst. Jag ser till att mitt folk ordnar det.
Tack, sir.
Är det något problem med det?
lnte så länge han pröjsar.
Han kan nog betala mer än bara 4 000, tror inte ni det?
Jag vill inte ens veta.
Nej, Chris. Snälla.
- Det är nästan slut på osläckt kalk. - Skit samma.
Det är tomt runtomkring honom. Han kommer bara att lukta.
Chris, snälla.
Oroa dig inte, chefen. Jag skyddar dig.
Jag gör det snabbt och fläckfritt.
Sånt där funkar inte ens i tecknad film.
Hjulben tar bara fågelfröna och sjappar.
- Vi lever inte i en tecknad film. - Jo, du.
- Rör er inte. - Du skrämmer bort fåglarna.
Det gäller er alla.
Lämnade jag betalt arbete för det här vansinnet?
- Hur tänkte ni? - Allvarligt,
- en fågel kan vara värd 400. - Lägg av.
Nemo som hade hand om Marlos duvor
sa att han fick 400 för en vit brevduva.
- Är det där en brevduva? - Den är ju vit.
- Är det en brevduva, då? - Kanske.
Fan! Ni borde ha använt hamburgerkött. Då hade den varit fast.
Om du hade hållit käften hade den varit fast.
Jag ska visa den jäveln.
Varför i helvete slänger du flaskor här?
- Du bränner våra pengar. - Jag har inte gjort något.
Du är ju helt efterbliven.
Leker med insekter som ett blöjbarn.
Du behöver inga blöjor.
Men sätt den över munnen och fånga upp skiten.
Då skulle du lukta råttskit.
Kom igen!
På honom!
Kom igen, då.
- Vilka mesar ni är. - Du vet min polare Duke...
- Han nitade honom ordentligt. - Jag vill inte röra en dynghög som han.
Han kan ju ha aids.
Dukie kan inte slåss på riktigt.
Jag skulle spöa skiten ur honom om han inte var så ynklig.
Duke, du skrämde bort fåglarna.
Jag gjorde en insektsbomb. Vill du se resterna?
Nej, jag måste dra.
Okej.
Den duvan var ingen brevduva.
Brevduvor har en metallgrej runt benet.
Det är så man skiljer ut dem.
Hur vet du det?
Jag städade fågelburarna åt Nemo ibland. Han lärde mig.
Det blir sammanlagt 54.
lnte särskilt överraskande så återvänder de gamla vanliga.
Vi har tappat mr Parker och ms Bowles.
- Lämnar Gregory oss? - Han ska jobba kommunalt.
Jag visste att Bowles skulle gå. Som de sabbade hennes klassrum.
Vi behöver två mattelärare och fyra NO-lärare.
En besökare. Han saknar passerkort och säger att han är ny.
Släpp in honom innan han ändrar sig.
Ät vänster.
Dra hårt.
- Hårt! - Det är låst.
Okej, jag kommer ner.
lnte en endaste skitsak funkar på det här stället.
Om ni tittar på uppgifterna i kafeterian
så blir Ernest ensam där ett tag. Det klarar han inte.
Säg det du, jag tänker inte ens försöka uttala det.
Alla kallar mig för ''Prez''.
- Claudell Withers, rektor. - Den nya matteläraren.
Jag får inte ut min examen förrän nästa år.
Men jag skulle få undervisa på grund av personalbrist.
Herregud. Lägg lammet på offeraltaret.
Vad gjorde ni innan ni började undervisa, mr Pryzbylewski?
Jag var polis...i stan.
Marcia Donnelly, biträdande rektor.
Välkommen till Edward Tilghman-skolan.
Då blir det Tullman på 12th. Klarar han hela skiftet?
Vem är Tullman nu igen?
Ett rödhårigt fån. Han liknar Opie i Mayberry, men mindre skräckinjagande.
Jimmy, inspektören söker dig.
Jimmy, stig på.
Jag frågade när jag först kom hit,
och jag har inte glömt ditt svar. Men jag frågar igen.
- Vill du lämna polisradion? - Nej tack, inspektör.
McNulty, jag har blivit av med två utredare,
och uppföljningsstyrkan kan inte sköta jobbet.
Du är för duktig för att sköta en telefonväxel.
Tack för erbjudandet.
Tror du inte att jag frågade honom när jag var intendent?
- Han är på fel ställe. - Tycker vi, ja.
Han däremot...
Yo, snuten kommer. Lägg ner.
Visa lite kärlek, Bodie? Visa lite kärlek för fan.
Jag var efter den här grabben redan på ungdomsvårdsanstalten.
Men det spelar visst ingen roll. Du varken hälsar eller ler mot mig?
lnget.
- Vad sägs om ett ''hej''. - Hej.
Det var inte så svårt, eller hur?
Lex, hur är det med dig i dag?
Jag vill inte verka kinkig, men du missade en fläck.
Kevin, hur är läget?
Reesey, har någon skjutit jycken? Är allt bra?
- Är Reesey i samma röra? - Du hörde vad han sa.
Skicka honom till Lamelle nästa månad.
Med lite stödmatte har vi kommit långt här i dag.
Han tog mig.
- Allt under kontroll? - Ja.
Herr Blockerad, hur står det till?
lnte det ansiktsuttrycket. Jag lever fortfarande på den storyn.
Vet ni hur han klarade sig från telefonavlyssningen?
Han hävdade att han satt fast i Bunny Colvins Hamsterdam.
Jag skojar inte.
Smart grabb. lmponerande.
När jag kommer tillbaka om en timme är det tomt här.
Ni har jobbat klart för dagen.
Då gör vi ett nytt försök.
Jag säger: ''Trevlig kväll, mr Broadus.''
Trevlig kväll, inspektör Carver.
Så där.
Och ha en mycket trevligt kväll, Colicchio.
Ta vapnet och rövknulla dig själv, din spya.
Varför gjorde du så där?
- Du kan inte sätta dit alla, Tony. - lnte?
Vem ska du då snacka med när något händer?
Hej, Rachel.
- Tim, tack för att du tog hand om det i går. - lngen fara.
Du var sen hela förmiddagen -
sen till seniormötet, sen till Stonewall-mötet,
- sen till homoförbundet. - Gamlingarna pratar långsamt.
Skitsnack. Du och Young Tony åt frukost och snackade strunt.
- Young Tony? - Han gav mig goda råd.
- Från en borgmästare som satt en period? - Han blev vald -67 när stan stod i lågor.
Det var en chans. Spiro Agnew gjorde karriär under upproren -68.
Den ene är en idiot, den andre blir vice-president.
- Så sant. - Är det gallupundersökningar?
Ofullständiga siffror.
Du borde ta telefonluren och ragga pengar.
Helvete! Jag pallar inte mer.
Jag avskyr det. Jag avskyr det mer än allt annat.
Om du inte gör det kan du inte betala för tv-reklaminslagen.
Jävla kuksugare.
Jag hatar det så jävla mycket.
Hej, Jim. Det är Tom Carcetti. Minns du mig?
Vi träffades hos din syster - hon som är gift med den jävla republikanen.
Jag vet att du inte minns mig, och du skiter i politiker
och uppriktigt sagt så skiter jag i vad du tycker.
Jag är dock intresserad av vad din söta blondin till fru tycker.
Men, Jim, anledningen till att jag ringer är
att du ska skriva ut en check på 4 000 dollar till mig.
Det lagstadgade maxbeloppet.
Vl litar inte på att du postar checken
så vi skickar folk från socialdepartementet som pressar fram checken.
Är du klar? Du behöver 30 000 dollar...
inom tre timmar. Sluta snacka skit, Tommy.
Annars kan du lägga av här och nu.
Vad tittar du på?
Något på tv?
lnte en chans.
Deras slagare är bra. De behöver bra kastare.
Vad tittar du på?
Helt galet.
Som att jag skulle skjutsa den jäveln till Woodlawn.
Hjälp!
Hur är det, Patrice?
Visst låter du det gå fram?
Du lägger väl inte på efter någon signal?
Jag ringer men ingen svarar, Terri.
30 000, Tommy.
Lex? Killen som var ihop med Patrice?
- Han är pappa till hennes unge. - Men han är inte den förste.
- Säg inte så. - De gick bara fram
och knäppte honom. Rakt i ansiktet.
Jäklar, han som var så söt.
Lex tog bort allt sött från den jäveln.
- Något på Fruits telefon? - Han har inte ringt någon på två timmar.
Ja.
Ja. Jag behöver verkligen din hjälp.
- Jag ger fyra. - Okej.
Och din fru? Kan hon också ge fyra?
- Ätta blir för mycket. - Och barnen?
- De kan knappt gå än. - Jag vet, jag skojade bara.
- Jätteroligt. - 4 000 är bra. Tack.
Ett i vänster tinning.
På nära håll på en parkering med mycket folk. lngen har sett något.
Gärningsmannen kallas tydligen ''Lex''.
Vi avlyssnade offrets mobiltelefon också.
Vi går igenom allt och meddelar er.
Det här låg i hans ficka.
Ta alla nummer som ett tröstpris.
Det här ställer till det. En som ni lyssnade av är borta.
Vi lyssnar av många telefoner på gatan.
Med eller utan mr Fruit, vi är ändå på G.
Det är märkligt. Vi hittar inga lik.
Det är den första knarkuppgörelsen på månader. Och det är Marlo kille.
- Jag trodde att Marlo var den nya kungen. - Det är han.
Fan också, han styr över området från MLK till Fulton nu.
Hur kontrollerar man en sån stor yta utan att lämna lik efter sig?
Om du hör något mer om mordet, Lester,
vill Bunk att du ringer honom.
Jag vet.
Ät helvete med Norris.
Du är min riktiga partner, Lester. Min livspartner.
Börja inte, din jävel.
Kolla in den där hjulbenta saten.
Det är tack vare mig som han går så där.
Vem fan är Lex?
Dontrelles kusin. Han tillhörde Cantels folk.
Han står vid ett hörn borta vid Hilltop nu.
lnte närmare än så, och han ger sig på en av mina?
Det var ingen affärsuppgörelse.
Fruit tog något som Lex trodde att han ägde.
Säg bara till så försvinner hela jävla hörnet.
Vilket hörn snackar vi om?
Soptippen uppe vid Pacer. De får grejer från Joe
men jobbar mest för sig själva.
De är borta, Marlo. Säg bara till.
Menar du det? Utplåna alla?
lnklusive hörnet.
Vad ska jag med ett dött gathörn till?
Och varför samla lik på hög när vi inte ligger i krig med någon?
- Bara Lex. - Han knäppte en av våra, han ska få igen.
Ut, Tommy. Det räcker nu.
Ut med dig, Tommy!
Kom igen, snygging.
Du behöver inte gå hem, men du kan inte stanna här.
- Är det där hemma? - Så där.
Duktig pojke
Halv sju i morgon bitti.
Och jag vill inte dra upp dig som jag gjorde i går.
Jäklar, vad har hänt?
Terraces grabbar spöade upp mig på spåren vid Ramsey Street.
Teron, Manny, Herbie.
Allihop.
De får inte spöa Dukie så där.
Det får bara vi göra.
- De ska få smaka på samma sak. - Nej.
Vi ska ge igen det dubbla.
Vi ska nita dem så att de aldrig glömmer det.
Om vi bara hoppar på dem är de många fler.
- Är du skraj? - Nej, jag bara sa det.
Om vi vill nita dem måste vi ha en plan.
Något som är mer än ett vanligt slagsmål.
Snackar du om vapen?
Nej, jag sa inte vapen.
Vad är det?
Jäklar också, Randy har en idé.
Norman, vet du vad jag åt till middag i går kväll?
En tonfisksandwich. Som jag åt i bilen.
Jag tar med det i mina memoarer.
Såg du vad jag åt nu? l bilen.
En jävla tonfiskmacka!
För att undvika valpsjuka bör kandidatens diet varieras.
Om du har tuggat klart kan vi lyssna på de nya radioreklaminslagen.
Vi vet vad Tommy Carcetti har gjort som fullmäktigledamot.
När kommunfullmäktige vek sig gjorde Tommy Carcetti...
Vad är det?
..genom att förebygga massutvecklingen av...
300 000. Fantastiskt. Tack för bidraget.
Det förebygger nedskärningar i stadens grundläggande sociala funktioner...
Tre och fem nollor - det är borgmästarens senaste köp...
- Stäng av skiten! - Gillar du inte inslaget?
- Jag tycker att de håller. - Det är ren dynga!
Jag skulle inte rösta på mig själv.
Helvete!
Ät helvete med Royce och Tony Gray!
Ät helvete med mig!
Vart är jag på väg?
Kvarteren mellan Oliver och Middle East.
Middle East, vilket passande namn. Det är ju rena Fallujah.
Ms Victorina Simmons.
Hon styr två stora valdistrikt oavsett vilka EDC väljer att stödja.
Jävla Royce! 300 000 som om det vore vatten.
Sen har vi pastor Garnett.
Vad gnäller de om i dag?
Det är en jävla skitstad. Vilka gnällspikar,
de klagar på soporna, brottsligheten, allt. Som om det vore mitt fel.
Vilka jävla idioter.
- Chefen. - De kan slicka mitt vita arsle.
Ms Simmons.
Pastor Garnett. Trevligt att träffas igen.
Jag vet att det finns mycket att inspektera här.
Vi har ringt och ringt, men ingenting händer.
Får jag ta mig en titt?
Den här vägen. Först och främst...
Drick mycket. Tänk på rinnande vatten. På det viset...
Vad fan vet du om rinnande vatten?
Ert vatten har ju varit avstängt sen i fjol.
- Kyligt. - Ja, Nay.
Jag är redo.
Det går inte när ni kollar.
När vi ringer skickar han någon, för det mesta.
De skriver ner allt så som han gör nu.
Men inget blir någonsin åtgärdat.
Kom med. Ni ska få se på det här.
Ser ni knarklangarna?
De spärrar av gränderna så att polisen inte kan jaga dem.
Och sopbergen. Råttor överallt. Tomma hus.
Vi försöker få dem att rensa upp här.
Men det är väl för mycket.
Royce låter inte kontoren i stan ta mina valrelaterade samtal.
Men jag ska se vad jag kan göra.
Kom så visar jag er området där nere.
Vet ni vilka ''Dessa'' är?
- Dessa? - Ja, dessa!
Fan.
Sätt igång. På honom bara.
Fan! Jag visste att de skulle lura oss.
- Ja, vad säger ni nu? - Ni ska visa Terrace respekt.
Fan också!
- Jag pissade på mig. - Helvete!
Här borta!
Sparka honom.
Den här vägen.
Han sprang in där!
Glöm inte att rätt formulering är A och O
när man kommunicerar med eleverna.
Det är inte viktigt bara när ni ställer frågor
eller för elevernas förståelse,
det påverkar också hur de uppfattar er som lärare.
Och var börjar det?
Säg det högt och med entusiasm.
J.Ä.Ä.O.B.
Kom igen. En gång till.
Vad sa vi nyss till oss själva?
Jag är älskvärd och begåvad.
Jag kan se några leenden.
Längst ner på sidan
finns en lista över oskyddade måltavlor.
En polis som får ett larm om terrorhot måste fråga sig:
''Känner jag till de oskyddade måltavlorna
''där stora mängder civila samlas?''
Tågstationer, kontorsbyggnader, sportarenor.
Ett annat ställe i klassrummet där det kan brännas är kring pennvässaren.
Där samlas ungdomarna...
Jag hade pennvässare i mitt klassrum en gång
men Antoine Granderson slet loss den och kastade den på mig.
Jag vill veta vad planen säger att jag ska göra
när Harold Hounchell kastar ett gäng böcker genom ett stängt fönster.
Tack.
Lugna er.
Och hur ni ska agera i nödsituationer,
i händelse av biokemiska ämnen
kan ni läsa i bilaga B.
Med all respekt för bilagan,
men ingen märker väl ens om terroristerna slår till här.
Al-Qaida var på Baltimore Street och tänkte spränga kycklingstället.
Men Apex styrka hejdade dem och grävde ner dem i parken.
Det har jag hört i alla fall.
Vill ni ha tag på riktiga terrorister? Äk till Pencey och Gold.
Hör upp, låt oss behålla...
Brownie, vilket jobb du gör.
Nu räcker det!
Tack.
Så, om vi ser på en möjlig terrorattack.
Ditt odjur.
Jag kan inte hjälpa det. Du satte i gång det.
- Lilla pojken i blått. - Vad gör du här?
Jag har hittat en. En gatulangare som heter Lex.
- Lester hörde dem snacka. - Sitter Lester och avlyssnar?
Du har verkligen ingen koll.
Känner du igen det här kräket? Han kallas Lex.
Han ser bekant ut.
Vet du vem du borde fråga? Carver.
Han skulle älska det.
Då så, det får bli Carver.
Men jag vill ändå fånga din uppmärksamhet.
- Varför då? - För att få prova på det, Jimmy.
Kan vi inte åka till några av våra favoritställen?
Jag tar Glenlivet och du Jamey?
Vi kan se om gamla takter fortfarande sitter i.
Vill du inte komma på middag någon kväll?
Hälsa på Beadie och knattarna.
Middag?
..placerade i höghus såväl som i bostadshus
är specificerade...
Tack, Santy.
Den där dyngan? Menar du allvar?
Till ungarna i skolan.
- Namond, jag betalar tillbaka. - Du har aldrig några pengar.
- Michael, fick de tag på dig? - Bara en knuff.
Visst klarade sig alla?
Nej, Keith fick sy. De slog honom med en tegelsten.
- Har du bytt kläder? - Han var tvungen, de luktade.
Yo, Randy. Jag har aldrig varit med om något mer idiotiskt.
Men det var kul när det hände.
Vill du ha något innan han drar? Jag betalar.
En för varje soldat som stod pall.
- Jag var med. - Lägg av för fan, Duke.
Gick det bra?
Jag gjorde illa vristen när jag sprang runt hörnet, men...
Men du kom undan.
Polisinspektören är förbannad eftersom två demokrater...
- Jag vet, vi är sena... - lngen fara. Ni har gjort något bra.
Stäng av skiten.
Tror du att de röstar på den vita kandidaten?
Svarta har röstat på vita länge. Om du har något att säga så lyssnar vi.
Det är ni som aldrig röstar på svarta.
Jag tänker då rösta på dig.
Men inte du, Norman?
Du är min kampanjchef.
Senaste gången jag kunde rösta på en vit kandidat var Bobby Kennedy,
- och du är ingen Bobby K. - Sa du inte nyss...
Jag menade det väna sinnelaget hos svarta i allmänhet.
Men jag som specifikt fall är inte lika vän.
Du kommer alltså att ta emot min check och hjälpa till i kampanjarbetet...
Jag vet vem som betalar mig. Ja, sir! Ja, chefen!
Vem tänker du rösta på? Royce? Tony Gray?
En av dem.
Visst.
Jag säger det bara en gång. Det är prick nio som gäller.
Jag känner lukten av urin. Vad har du gjort?
Vi lekte med Dukie.
Du vet hur han är med kläder och sånt.
Det är väl bra att den pojken har vänner.
- Ja. - Gå in nu.
Lägg av...
Dougie, jag måste komma bakvägen annars gör de inte ett skit.
- Det vet du lika väl som jag. - Tommy, skynda dig.
Jag kan inte hjälpa dig...
Dougie, jag är ledsen om jag är jobbig
men skitstöveln Royce hjälper mig inte, och jag behöver rensa upp i gränderna.
- Vilka? - Kvarteret 1 200 på Federal Street,
- Chester och Collington åt båda hållen... - Herregud.
Jag vet, du får göra samma jobb om några dagar igen.
Skicka en lastbil - Federal Street är en riktig fälla.
- Okej. - Jättebra. Tack. Hälsa Denise.
Skynda på, Tom.
God kväll. Hej.
Du är sen, Tommy. Du måste visa väljarna respekt.
Vänta, Tony.
Vi måste prata.
Det gick snett.
Men om du blir vald så gör jag allt för att hjälpa dig,
Och om jag kommer in kommer jag att behöva dig.
Det är inget personligt, Tony.
Dra åt helvete, Tommy.
Är det här mitt?
Det är ditt.
Pandemic!
Pandemic! Jag har pandemic!
- Läget? - Läget?
Jag fick det här billigt hos koreanerna. Jag kan ta tredubbla priset för det.
Ge mig en påse Skittles.
Gör mig en tjänst mot växeln.
Hälsa Lex att en tjej vill träffa honom
- på lekplatsen bakom Fort. - En tjej?
Patrice sa att han skulle komma till lekplatsen efter åtta.
Varför säger du det inte själv?
Jag vill inte få skit av Bodie för att jag smiter från jobbet.
Gör det för min skull.
För att vara en sån mager stackare svettas han ordentligt.
Jag lämnar ett extra ombyte i bilen så vi slipper åka hem.
Vi är mer än sena nu...
- Jäklar! - Låt mig göra det.
Jag kanske borde köra med färdigknuten slips.
- Terri har en ny gallupundersökning. - Gick du upp?
Jag får inte se något förrän det är bearbetat.
Men visst förtjänar jag ökat stöd?
Fyra veckor till, Jen.
Kvalitetstid med frun och barnen.
- l fyra minuter? - Sex.
Sex.
Jäklar, jag kunde ha fått mig ett skjut.
- Chris, jag gjorde... - Det är lugnt.
lngen Lex. Var är den magra dysterkvisten?
Han var här tidigare. Skit samma, vi tar honom i morgon.
Okej.
Jag tar de här fulingarna.
Det här är coolt.
Dela med dig av drickan.
Läget?
- Får jag snacka lite med dig? - Vad är det?
- Gjorde du som jag sa? - Ja.
Jag tror dig, för han gick ju dit.
Och han kommer aldrig mer tillbaka.
Chris och Snoop - pang!
- Va? - Ta det bara lugnt, okej?
- Våra krigshjältar har återvänt. - Har du gallupundersökningen?
Det ser inte så illa ut.
Royce 35, du 26, Gray 20. 19 %%% osäkra.
Har vi inte fått mer än så?!
Vi måste få 30, och Tony måste ta 25 %%% av hans röster.
Royces har många emot sig. 34 %%% emot och 43 %%% för?
- Han är utsatt. - Geri, lyssna på mig.
Om jag ska vinna måste Tony Gray ta många av Royces röster.
Hur mycket har Tony gått upp? Två punkter den senaste månaden?
Undersökningen säger att en femtedel inte har bestämt sig än.
Ja, och radioreklamen uträttade underverk. Hur mycket kastade vi bort på den?
Titta på siffrorna för det första distriktet.
Det här är min väljarbas. Jag har 37 %%%, men 24 %%% är osäkra.
- Det är kört! - lngen fokuserar på spurten än.
- Vi kommer att dominera vårt distrikt. - Titta på Royce i sitt fjärde största.
- Tony behöver West Baltimore. - Ja, han passerar 25 %%%
och närmar sig 30. Och förresten,
sen när i helvete utgörs det sjätte distriktet av 64 %%% svarta?
För fem år sen när distrikten lades om.
Främst för att ge dig fler vita väljare i ditt första distrikt.
Vad tänkte jag på?
En hel del kan hända mellan i dag och valet.
Jag har lett med mer än Royce gör nu och ändå förlorat.
Jag kan inte vinna valet.
Tommy, vart ska du?
Jag skjutsar hem dig.
Han förstår sig på en gallupundersökning.
- Har du druckit? - Jag mår bra.
Du får fortsätta må bra på ett annat ställe. Parken stänger vid midnatt.
Det sker ett mord per dag i den här stan. Och du bryter mot parkens regler.
- Vem tror du att du är? - Jag menade inget illa.
Känner jag dig?
Jag ställer upp i borgmästarvalet.
Tommy Carcetti, första distriktet.
Jag är tillbaka om 20 minuter.
Gör mig en tjänst och lägg dig inte i.
Randy?
Ja.
Swedish